在日华人租房或买房时经常会和不动产打交道,肯定有些专门术语的日文不会念,或表达不清楚要说的日语可以看看这篇文章。
关键字:
购房
在日华人租房或买房时经常会和不动产打交道,肯定有些专门术语的日文不会念,或表达不清楚要说的日语可以看看这篇文章。
①户型(間取り)
数字 表示卧室的数量
字母L 表示客厅(英语Living room 日语リビングルーム)
字母D 表示餐厅(英语dining room 日语ダイニングルーム)
字母K 表示厨房(英语kitchen 日语キッチン)
字母S 表示免费赠送的房间(英语service room 日语サービスルーム)
字母R 表示卧室、厨房混合在一起的户型(英语one room 日语ワンルーム)
根据这种表示方法,例几个例子解释一下。例如:
1DK 就是1卧室1餐厅1厨房的户型
3LDK 就是3卧室1客厅1餐厅1厨房的户型
2K 就是2卧室1厨房的户型
1R 就是厨房和卧室混在一起的一个整体房间